PATA 帕塔：文佳煐的私人時光

出版社： 好人-遠足文化
作者： 文佳煐
譯者： 鍾沅容
規格： 11.5x19x2
裝訂： 精裝
頁數： 312
出版日： 01/23/2025
ISBN 13 : 9786267591154
內容簡介： ☄ 書籍精裝，細節佈滿，全力致敬韓版設計
☄ 2025年，預計有文佳煐搭檔李鍾碩的《瑞草洞》、搭檔崔顯旭的《那傢伙是黑炎龍》……即將到來


《女神降臨》、《盡情吃，用力愛》、《那個男人的記憶法》、《愛情的理解》
朱靜、盧多賢、呂河珍、安主任……


「對於習慣用角色表達的我來說，連寫作時都需要一個角色。現在開始，稱沒有勇氣的我為『帕塔』吧。」


在韓劇中詮釋過各式各樣角色，能夠活潑搞笑、也能內斂沉迷的演員文佳煐，一直是韓國演藝圈中以「書讀得多」聞名的演員。從訪問她的影片中時常可以聽到她的閱讀意見、或者在她分享隨身包包的內容物時，見到一本隨身攜帶的筆記本，她想寫就寫。

然而，她寫的內容從未曝光。這是第一次，文佳煐以自己寫的東西和觀眾相見，以「作者文佳煐」的身分，首度公開自己的筆記本。本書是她的文字書寫，而不是一本充滿漂亮照片的攝影集。這名時髦女演員以「帕塔」之名守護自己普通的人生，沒有形象的時候。



☄ 輯一｜存在的痕跡
共49篇文章。是日常事件的足跡，帕塔透過書寫整理了綿延思緒，捕捉內心的動搖。一篇篇的札記在她的梳理下，成為抵達真實心境的探索過程。看似優柔寡斷的帕塔其實內心堅決，跟平凡人一樣，有喜怒哀樂，有偏見和自私。


「期待」這個詞被人們深深藏起、或者「期待」這個詞就像變成威脅的警告。這兩種期望都不受帕塔歡迎。她喜愛的是確信，不是期待；她需要的是認可，不是期待。──〈14〉

帕塔相信所有事情都是時間的衍伸物，因此對她而言一年的最後一天並沒有任何特別意義。是一如往常的一天。明天也不是新的開始，就只是明天。──〈21〉



☄ 輯二｜腦中的念頭
以「我」作為主詞。袒露了演員文佳煐身為一個普通人，更加私人直接的念頭，就像是在讀「我」的社群發文。有的旁觀、有的深情，在那些如詩如散文的零碎感想間，遺露她的私密視角。


當時的我認為回來這裡很簡單，還不知道什麼是「這輩子不會再相見了」。因為在這世上沒有經歷過的事情，會以為沒什麼大不了。──〈鄉愁〉

我好像結婚了。睜開眼時依然是下午一點。
帶著我在書店買的《思想錄》，開車回家的路上
內心有股煩躁的不適感 ──〈札記〉



☄ 附錄｜爸爸寫的育兒日記
爸爸的第一視角，收藏著文佳煐成為「文佳煐」以前的時光，有些片段也與輯一、輯二相呼應。


老大想最後確認媽媽的意思。在這期間老么又一溜煙地跑去徵求媽媽的同意。孩子們似乎知道媽媽會怎麼想。雖然是小小的動物，但顯然會擔心氣味、疾病、以及照顧時需要花費的精力。
小女兒又回來了，這次是用走的過來。有氣無力地。在無法獲得媽媽最終的同意下，大女兒糾結的樣子完整地看在我眼裡。
無法忍受這樣的氣氛，於是我開口問了。
「你們能照顧好牠嗎？」──〈108個月 完美禮物〉



☄ 設計師的筆記

「這人還真有點怪。」第一次看到稿件，我心裡冒出這樣一句話。作者的文章給我一種感覺：像是把話說到一半又藏回心底，再開啟其他話題時，卻只是把故事攤在你眼前，隨後又把它收回，好好摺起來夾到筆記本裡。

如果有人告訴你一個秘密，通常得禮尚往來用另一個秘密去回應對方，因此回應秘密的設計就這樣誕生了。
封面設計深受她的影響。「把帕塔的名字用得超級大吧！」她說。這本書裡充滿秘密，卻要求把名字放得這麼大，不覺得有趣嗎？
她小心翼翼地將自己展示給世界，即使只是露出髮梢也需要莫大的勇氣。
她苦惱著是否要讓世人看到鏡中自己全部的樣貌……
我無法知道這本書是經過過幾次倒映後的模樣，但閱讀這部作品時無疑是抓住了她的一縷頭髮。



☄ 韓國讀者評論

◇ 讀完書後，我感到輕鬆和感激，就像有人把我想過的事情寫下來，我感到鬆一口氣有人跟我想的一樣。我想我會把這本書放在顯眼的位置並重複翻閱。
◇ 聽說她看很多書，所以我好奇她腦袋裡的句子長怎樣。結果就像預期的一樣，是真的很好，我會期待下一本。
◇ 最近看完《愛情的理解》後，我成為文佳煐的戲迷。我好奇一個讀很多書的人寫的文字長怎樣所以買了這本書。在我做完所有事後，想沉浸在這本書一整天，所以播放了推薦的Playlist一邊閱讀，很值得。
◇ 她安靜地寫下深沉、像是泉水的文字，讓我喜歡上她的文字，不知不覺中也讓我喜歡上她這個人。
◇ 很久沒讀到一本書，讓我感覺付出很多心力，從無預警出現的信開始，翻頁時能感受到這是一本細心呵護的書。
◇ 這本書很奇特的有一種平靜的安慰感，但書裡沒有寫到「很困難，沒關係」這種話。像是我童年時期的故事，或是像時隔很久見到一個朋友並分享一本舊日記一樣，讀起來很舒服。

目錄：
作者簡介：