有翅膀的女孩（荷蘭名家 兒童權利溫馨之作）

出版社： 小麥田(城邦)
作者： 尤可．凡．李文Joke van Leewen
譯者： 林蔚昀
規格： 14.8x21
裝訂： 平裝
頁數： 224
出版日： 01/31/2024
ISBN 13 : 9786267281499
內容簡介： 想飛的孩子
沒有手如何吃飯？
想飛的孩子，飛向遠方，
不會遇到壞人嗎？
想念飛走的孩子，
會變成一種疾病嗎？

獲奬無數的荷蘭兒童文學名家
肯定獨一無二的孩子，寫下勇敢去飛的故事，
也為家長與師長注入溫暖的激勵力量

本書曾榮獲金貓頭鷹獎，並改編電影上映。

「這本書很特別的地方是，它沒有很強硬的跟父母說：『要放手。』
它同理了父母的傷心、掙扎、擔心，
另一方面，它也可以給孩子勇氣，讓孩子可以跨出家門，放心做自己。」——本書譯者林蔚昀



華特喜歡賞鳥，有一天，他在去賞鳥的時候，突然發現草叢裡有一個長著翅膀的女孩。華特把她帶回家，和太太提娜一起養育她。但他們很煩惱，女孩沒有手，只有翅膀，她要怎麼學爬，怎麼吃飯呢？

後來發現，皮提西可以用跳的，然後跳著跳著就飛了起來。華特發明了一個機器，皮提西拍拍翅膀，湯匙就會把食物送入她嘴裡。

皮提西越長越大，他們無法再推著娃娃車帶她出去，把她的翅膀藏起來，但是又不能一天到晚把她關在家裡。提娜想著，用外套把她的翅膀遮起來，這樣就可以了吧？

母女倆出了門，到城市裡，提娜一直提醒皮提西，不可以飛走，不可以讓別人看見妳的翅膀。但是當她們在一間咖啡店坐下，店裡有一幅天空的圖畫，皮提西看到就很想要飛，一直拍翅膀。提娜很緊張，帶她去廁所尿尿，但是，皮提西就從打開的窗戶飛出去了。

她會去哪兒呢？會再回來嗎？女兒是半人半鳥，華特心裡明白，有一天她一定會飛走，是留不住她的。但總是想和她說聲再見，想知道她是不是一路平安。

想飛的孩子會去哪裡？沒有手只有翅膀的她，會不會遭受欺負？結合孩童自主與親子教養難題，有關心有害怕，一場關於親情與圓夢的冒險旅程即將展開！


※譯者的話※

本書強調孩子的自由意志，父母或朋友都沒辦法改變孩子，讓他成為他們想要的樣子，不管父母多愛孩子、多想保護孩子，孩子就是會長成他自己的樣子，也總有一天會離去，這時父母能做的，就是跟孩子好好說再見，放手讓他走。這本書很特別的地方是，它沒有很強硬地跟父母說：「要放手。」它同理了父母的傷心、掙扎、擔心，另一方面，它也可以給孩子勇氣，讓孩子可以跨出家門，放心做自己（但不代表出去不會遇到危險）。作為一本兒童小說，它所談論的議題可能是艱難的，也沒有一個皆大歡喜的結局。但是，許多兒童文學都在談論艱難的生命困境，如《穿裙子的男孩》、《我親愛的甜橙樹》、《窗的彼端》、《哈利波特》，也不是每一個故事都有歡喜的結局，就像人生。或許，兒童文學的目的不是讓孩子看見：「無論有什麼困難，一切都會很好喔！」而是讓他們認識生命有各種困難，而這些困難是可以克服、習慣、面對的。

目錄：
作者簡介：