{"product_id":"竹林姊妹-從中國到美國-雙胞胎拐賣-收養-離散的真實故事","title":"竹林姊妹：從中國到美國，雙胞胎拐賣、收養、離散的真實故事","description":"\u003cp\u003e出版社： 麥田(城邦)\u003cbr\u003e\n 作者： 芭芭拉．德米克Barbara Demick\u003cbr\u003e\n 譯者： 洪慧芳\u003cbr\u003e\n 規格： 14.8x21\u003cbr\u003e\n 裝訂： 平裝\u003cbr\u003e\n 頁數： 376\u003cbr\u003e\n 出版日： 09\/29\/2025\u003cbr\u003e\n ISBN 13 : 9786263109643\u003cbr\u003e\n 內容簡介： 繼暢銷書《我們最幸福》、《吃佛》，獲獎記者芭芭拉．德米克最新力作\u003cbr\u003e\n 不僅提供了一扇窺見過去半個世紀裡瞬息萬變的中國的絕佳窗口，\u003cbr\u003e\n 展示中國最惡名昭彰的政策所留下的深遠影響，\u003cbr\u003e\n 同時也講述一個感人至深的故事。\u003cbr\u003e\n ◆◇ ——————————— ◇◆\u003cbr\u003e\n 『這本書有力地證明了，沒有人能在不讀芭芭拉．德米克作品的情況下真正理解中國，\u003cbr\u003e\n 因為她挖掘出政府想要掩埋的故事。』\u003cbr\u003e\n ──歐逸文（Evan Osnos）\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 極權、由上而下的壓迫仍是德米克的核心關懷，\u003cbr\u003e\n 新書中，她將從一對誕生於中國的雙胞胎命運，來探討中國的一胎化政策與跨國領養議題。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 計畫生育政策的影響──偽造孤兒\u003cbr\u003e\n 2000年，幾分之差，芳芳和雙潔先後於湖南邵陽的鄉村家庭呱呱墜地，卻因一胎化政策，使得兩人命運丕變，芳芳輾轉被一對美國夫婦領養，兩姊妹就此分隔兩地。芳芳的養父母以為他們是「做善事」，領養遭親生父母遺棄的中國孩子，卻不知實情是國際上領養兒童的需求激增並有利可圖，中國當地官員強行從農村帶走幼兒，把他們賣給孤兒院，孤兒院甚而再將孩子賣到國外。在一胎化政策下，貧困的中國家庭無力負擔高額罰款和政權威脅，只能被迫放棄珍愛的孩子。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 《洛杉磯時報》的報導揭露了真相──間接促成分離雙胞胎的重逢之路\u003cbr\u003e\n 德米克曾擔任《洛杉磯時報》的北京分社社長，在中國進行了七年多的報導。她對收養問題的懷疑始於2007年搬到北京之後，當時她看到中國父母驕傲地牽著女兒的手，難以想像對女孩的文化偏見根深蒂固。2009年，德米克在《洛杉磯時報》發表了文章〈被盜中國嬰兒滿足收養需求〉（Stolen Chinese Babies Supply Adoption Demand），其中附帶一篇關於以斯帖和雙潔的故事。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 文章首次揭露了中國跨國收養背後的腐敗問題，顛覆了許多西方收養家庭認為他們是在「拯救被遺棄兒童」的敘事。它報導了在2002年5月30日，芳芳是如何被計生官員從她叔叔家強行帶走的。這篇文章引起了以斯帖養母瑪莎的注意，她從中發現以斯帖的身世與文章中描述的被綁架雙胞胎驚人吻合。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 如今，曾經的芳芳已改名為以斯帖，在德州當攝影師。德米克生動地描繪了那個感受到「神的呼召」而收養她的基督教家庭，他們完全不知道這是一場綁架。透過德米克的不懈調查報導和尋找這些失散兒童的活動家努力，這對失散多年的姊妹是否終能重逢？若真能相見，她們還能重拾完整的人生嗎？\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 德米克全面審視了中國一胎化政策（1979-2015）的起源、其殘酷性及長期影響；國際收養的興起和支持它的宗教思潮；以及罕見的雙胞胎分離現象。藉由分別追溯以斯帖和雙潔在美國和中國的人生，德米克也進一步探討和質疑：人們對於東西文化和社會的廣大幻想（或偏見），究竟是如何被創造而影響生活於其中的微小個人。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 目錄： \u003cbr\u003e\n 作者簡介：\u003c\/p\u003e","brand":"麥田(城邦)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43956578549899,"sku":null,"price":136.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/1516\/1483\/files\/ProductPhoto_85561fa9-8e75-4734-9624-f8f0a1f129cd.jpg?v=1757587543","url":"https:\/\/hkroadsidestand.org\/products\/%e7%ab%b9%e6%9e%97%e5%a7%8a%e5%a6%b9-%e5%be%9e%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%88%b0%e7%be%8e%e5%9c%8b-%e9%9b%99%e8%83%9e%e8%83%8e%e6%8b%90%e8%b3%a3-%e6%94%b6%e9%a4%8a-%e9%9b%a2%e6%95%a3%e7%9a%84%e7%9c%9f%e5%af%a6%e6%95%85%e4%ba%8b","provider":"香港地攤","version":"1.0","type":"link"}