{"product_id":"私札與私語-三顧張愛玲eileen-chang-in-private-letters","title":"私札與私語：三顧張愛玲Eileen Chang in Private Letters","description":"\u003cp\u003e出版社： 時報文化出版企業(股)\u003cbr\u003e\n 作者： 高全之Chuan Chih Kao\u003cbr\u003e\n 譯者： null\u003cbr\u003e\n 規格： 14.8x21x1.16\u003cbr\u003e\n 裝訂： 平裝\u003cbr\u003e\n 頁數： 232\u003cbr\u003e\n 出版日： 20220829\u003cbr\u003e\n ISBN 13 : 9786263353121\u003cbr\u003e\n 內容簡介： 王德威：高全之是張學的一支奇兵！\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 胡適與張愛玲有什麼關係？\u003cbr\u003e\n 她為何在胡適逝世後特別撰文回憶胡適之？\u003cbr\u003e\n 張愛玲門口的「垃圾」為何引起這麼大風波？\u003cbr\u003e\n 她家裡三次來了不速之客，到底是誰？\u003cbr\u003e\n 高全之繼《張愛玲學》和《張愛玲學續篇》之後，以書信集和日記三顧張愛玲！\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 《私札與私語：三顧張愛玲》共有11篇，高全之意在善用兩種惠及作品詮釋與作家傳記的新資料。第一種資料是《張愛玲往來書信集》。第二種資料是《胡適日記全集》。〈張愛玲與書市謊言〉意提出幾個書市謊言。〈張愛玲電影版權佣金〉探討宋淇經手的幾部張愛玲電影版權佣金，以便體會張愛玲了解理財高手宋淇在自嘲裡不願被視為庸俗的用意。〈張愛玲的情商大於零〉留意張愛玲經營這份情誼的另外兩種努力：信件宏觀建構足以揭示張愛玲導引宋淇、鄺文美三人交往為雙邊對應，她懂得如何對待和尊重宋氏夫婦。\u003cbr\u003e\n 〈張愛玲的真人實事──《赤地之戀》版本簡史〉根據《書信集》爬梳《赤地之戀》出版簡史。為何《赤地之戀》難以規範張愛玲的政治立場？《赤地之戀》英文版在英語市場顛沛流離，那個蹣跚步履在張愛玲文學生命裡有什麼樣的指標性意義？\u003cbr\u003e\n 張愛玲英語書市的頓挫難免引起好奇：她的英文到底夠不夠好？如果以市場成敗來定讞，這個提問就沒有再予討論的餘地。但如果視此為一個技術性的語文問題，則較有可能尋得部分解答。〈張愛玲的英文對白〉就目前可見的相關資訊，試做一個階段性的總結。\u003cbr\u003e\n 〈張愛玲的不速之客〉試圖解決另個爭議：為了報導張愛玲的日常生活，有位台灣作家潛入張愛玲的公寓，然後寫了篇涉及張愛玲垃圾的文章。本文回顧張愛玲三次遭遇不速之客。張愛玲是否因為他們的冒失而對他們兩人、副刊、或報社表示不滿？而〈胡適和張愛玲的初晤──「憶胡適之」的一種讀法〉處理以下三個議題：考證胡適與張愛玲初晤的時間和地點，確認胡適是否正面肯定《秧歌》的成就，以及回應張愛玲於胡適宗教經驗的好奇。\u003cbr\u003e\n 張愛玲一生，如《書信集》以及其他文獻所記，如何與赫貞江發生牽扯？張愛玲寫〈憶胡適之〉的時候，胡適、張愛玲與赫貞江有什麼關聯，〈赫貞江畔的胡適和張愛玲〉試圖回答上述兩個問題。\u003cbr\u003e\n 〈張愛玲的米開朗基羅〉則進入張愛玲不熟悉但有其關聯的另個人文知識領域：米開朗基羅。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n 目錄： \u003cbr\u003e\n 作者簡介：\u003c\/p\u003e","brand":"時報文化出版企業(股)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40702510268555,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0552\/1516\/1483\/products\/ProductPhoto_5c59586f-a611-4a41-88f0-d3d774cd2e69.jpg?v=1659803923","url":"https:\/\/hkroadsidestand.org\/products\/%e7%a7%81%e6%9c%ad%e8%88%87%e7%a7%81%e8%aa%9e-%e4%b8%89%e9%a1%a7%e5%bc%b5%e6%84%9b%e7%8e%b2eileen-chang-in-private-letters","provider":"香港地攤","version":"1.0","type":"link"}