法國製造:法國文化關鍵詞100(2024新版)
法國製造:法國文化關鍵詞100(2024新版)
出版社: 麥田(城邦)
作者: 吳錫德
譯者: 0
規格: 14.8x21
裝訂: 平裝
頁數: 248
出版日: 04/04/2024
ISBN 13 : 9786263106390
內容簡介: 海明威說,巴黎是一場流動的饗宴。
巴爾札克說,沒有來過巴黎的人永遠不會了解什麼是優雅。
法國不單只是地理上的名詞,更像是個概念。法國人熱衷於追求完美,其實力來自它能邀集全世界的有心人到法國──
法國是所有熱愛文學與歐洲文化者的夢想之地,
法國文化輕巧歡愉、創意十足,
法國語言清楚明確、對話優美,
所有人都會喜歡法國,但也討厭法國人。香奈兒說:「我沒時間討厭你」,大家都可以容忍這法國式的傲慢。這是法國人的哲學,也是值得效法的國度。而語言是走進這個國家文化的最佳媒介。
愛情只能讓我們認識一個男人或女人,但學習一個國家的語言卻教我們那個國家的一切。這是一種最棒的交流,不只讓我們進入另一個世界,同時讓我們回頭再看看自己,重新確認自己的世界觀,讓自己可以和這個世界不斷地對話。
本書蒐羅了關於法國文化和語言的100個關鍵詞。每一個關鍵詞都代表了一部文化史,每一個關鍵詞都是一把鎖鑰、一扇窗子,帶領讀者進入法國文化的脈絡,發現法國人生活裡的好東西。
本書作者留學法國,長期從事法語教學與翻譯工作,深深著迷於法國的美麗,以法國文化的代言人自任,確實也是最佳的擺渡者。本書寫來筆調輕鬆幽默、平易近人,又常帶感情,更出入於經典之間,是讀者認識法國的首選讀物。
目錄:
作者簡介: