從諷刺漫畫解讀日本統治下的臺灣

出版社： 遠足-遠足文化
作者： （土反）野德隆
譯者： 廖怡錚
規格： 15x21
裝訂： 平裝
頁數： 288
出版日： 20190314
ISBN 13 : 9789578630826
內容簡介： 推薦人
吳政憲（中興大學歷史系副教授）
翁佳音（中央研究院臺灣歷史研究所副研究員）
陳嘉行╱焦糖（喜劇演員）
黃震南（藏書界的竹野內豐）
蔡錦堂（師大臺灣史研究所退休教授）
鳳氣至純平（文藻外語大學日本語文系兼任助理教授）
（依姓氏筆劃）

內容介紹
臺灣諷刺漫畫的開拓者，大正民主風潮的文化意象。
乘著歷史的時光機遨遊日本時代，
從135張諷刺漫畫看奇妙的臺灣社會。

★漫畫家在「大碗」（臺灣）上描繪出矛盾與衝突──臺灣人民族意識的升高、與統治當局的衝突、關東大地震引起的騷動、原住民的武裝反抗……。
★風靡於大正時代的諷刺漫畫，日本統治下的臺灣也因為內地來的無名畫家國島水馬，而首次引進報紙的諷刺漫畫。在大正民主風潮的全盛時期，在激盪的臺灣，充滿著矛盾與衝突的素材。國島近二十年的漫畫創作，反映了臺灣社會的真實樣貌。

　　漫畫是流行文化的產物，已成為現代社會普羅大眾的生活享受甚至精神寄託。漫畫由繪畫演變而來，也是延伸，作為繪畫的一種形式，卻有著不同於繪畫的特性，以單純、輕鬆的筆致描繪出滑稽、誇張、幽默、諷刺、荒謬的圖畫，常伴隨的故事性的台詞，呈現在世人眼前，而諷刺與幽默是其最大的特性。
　　日本近代漫畫與西方世界有著相當大的連結，一九二○年代因為自由民權運動的發展、大正時期政府控制力較為薄弱，再加上庶民的娛樂生活受到重視，因此大正時代也是文化百花齊放的時期。時值日本統治下的臺灣，也感受到這股時代的巨流，臺人提出改善差別待遇的要求，並且在時代潮流的推波助瀾下，高呼設置臺灣議會和實現地方自治制度的反日民族主義運動。
　　大正民主風潮對臺灣的社會、政治情勢、風俗等層面，帶來十分劇烈的變化，報紙的諷刺漫畫，就是在這樣的時空背景下，於臺灣這塊殖民地上正式登場，並形成一股風潮。颳起這陣旋風的人是一位名叫國島水馬（本名國島守）的日本畫家，因緣際會下來到殖民地臺灣，在臺北唯一的日刊報紙《臺灣日日新報》社內擔任「漫畫記者」。
　　國島氏以「水馬生」、「水馬」的筆名，繪製或書寫風景畫、人物肖像畫、附有諷刺畫的遊記以及文章。其後約二十年間，是臺灣最大報社裡唯一的報紙諷刺漫畫家，針對政治、經濟、風俗、社會百態與國內外各大事件等主題，以詼諧、揶揄的筆法繪製出色的諷刺漫畫，並連載於報紙上。
　　本書作者?野德隆以國島水馬的漫畫帶領我們瀏覽大正時代下臺灣的面貌：臺灣人民追求自由民主的議會設置請願運動；感受當時臺灣人對關東大地震的震撼與共鳴；全島面對皇太子來訪的緊張與期待；霧社事件帶來的衝擊與傳染病的橫行，張牙舞爪的臺灣映射眼前；多元的宗教習俗與季節風俗讓人應接不暇；廣播、報紙媒體與交通發達為社會帶來各種希望與夢想。國島氏對市民生活觀察入微，讓他的作品成為這本書解讀當時臺灣的寶貴史料。
目錄： 從諷刺漫畫解讀日本統治下的臺灣
作者簡介： ?野德隆，生於1962年。曾任英語報社《日本時報》（The Japan Times）記者，1993年出版懸疑小說《器官捐贈的野獸》，以小說家的身分出道。2001年起，移居臺灣等地，經過採訪後，撰寫、發表紀實作品。小說作品有《世紀末的集團》（実業之日本社）、《香檳塔》（双葉社）、《峇里．夢中景色：沃爾特．史畢斯（Walter Spies）傳》（文遊社）、《殉於峇里的武士：在印尼獨立戰爭中成為英雄的日本兵記錄》（講談社）、《臺灣．消逝在日月潭的故鄉：流浪的邵族人與日本》（）等。