在家也能做金繼：修復你的美好時光

出版社： 積木(城邦)
作者： 堀 道?
譯者： 莊雅琇
規格： 18.2x25.7
裝訂： 平裝
頁數： 96
出版日： 07/02/2026
ISBN 13 : 9789864597604
內容簡介： 你是否曾有過這樣的瞬間——心愛的器皿破裂的那一刻，讓人難以割捨？
正因為珍惜，即使出現缺角或裂縫，也希望能將它修復，繼續長久使用。

能夠實現這份心願的，正是「金繼（Kintsugi）」這門古老而溫柔的工藝。

「金繼」是一門修復破裂或缺損陶瓷與漆器的技術，使用取自漆樹的天然漆作為黏合劑；乾燥後質地堅實且耐用，安全無害兼具環保。修補完成後，再以金粉或銀粉點綴裂痕，使原本的傷痕轉化為獨特而細緻的紋理。

漆藝作家堀道?，為初學者介紹「可在家完成」的金繼方法。
透過清楚易懂的步驟與觀念，帶領讀者一步步走進修復的世界，體驗讓器物重生的療癒過程。

金繼的意義不僅止於修復。
是面對無常、擁抱變化的生活哲學──裂痕不再是缺陷，而成為器物的生命足跡，甚至化為象徵經歷與美感的「勳章」。

這樣的精神，體現了珍惜物品、延續使用的價值觀。
金繼從單純的修補技術，發展為融合工藝與美學的藝術形式，延續器物的生命。每一道裂痕承載記憶與情感，使器物重新回到日常生活中，繼續陪伴人們走過年年歲月。

《在家也能做金繼》是一本揉合工藝、美學與生活哲學的入門書，讓修復不再遙遠，而能在日常中親手實踐。當器物重新回到手中，也讓我們重新看見破碎之中的美。

目錄：
作者簡介：